{"id":101,"date":"2020-03-16T00:59:52","date_gmt":"2020-03-15T23:59:52","guid":{"rendered":"http:\/\/desamorces.org\/v3\/?p=101"},"modified":"2025-12-28T22:45:02","modified_gmt":"2025-12-28T21:45:02","slug":"escape-game","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/2020\/03\/16\/escape-game\/","title":{"rendered":"Escape Game"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat-y\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|true|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb4px|0px|10px|0px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb44px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Escape-game-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAffiche Escape Game\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||16px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb18.4px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb13px||37px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Texte et mise en sc\u00e8ne Thissa d\u2019Avila Bensalah<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||47px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Escape game &#8211; Pourquoi je n\u2019ai pas port\u00e9 plainte est une lettre fictive sous forme de concert dramatique adress\u00e9e \u00e0 Idir.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Idir &#8211; qui signifie \u00ab vivant \u00bb en tamazight &#8211; est un lyc\u00e9en rencontr\u00e9 par Thissa d\u2019Avila Bensalah dans le cadre d\u2019une intervention artistique en milieu scolaire. C\u2019est lors de ces \u00e9changes sensibles qu\u2019il \u00e9voque pour la premi\u00e8re fois la violence dont il a \u00e9t\u00e9 victime. Ces \u00e9changes prendront fin brutalement apr\u00e8s qu\u2019il ait subi des menaces qu&rsquo;il d\u00e9vie en menaces de mort \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019artiste.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Refusant la rupture d\u00e9finitive, Thissa d\u2019Avila Bensalah choisit de faire th\u00e9\u00e2tre pour r\u00e9instaurer un \u00e9ventuel \u00ab dialogue \u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Le th\u00e9\u00e2tre, lieu n\u00e9cessaire de reconnexion, offre alors une parole salvatrice mise en musique, \u00e0 la fronti\u00e8re d\u2019un \u00ab oratorio profane \u00bb \u00e0 l&rsquo;endroit de notre jeunesse lorsqu&rsquo;elle est confront\u00e9e \u00e0 la r\u00e9sistance ou au d\u00e9sarroi de notre syst\u00e8me \u00e9ducatif et judiciaire face aux violences patriarcales.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Escape Game comme pour transformer une \u00ab exp\u00e9rience-bourrasque \u00bb en rhapsodie.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong style=\"font-size: 18px;\">Presse<\/strong><\/h3>\n<p><strong style=\"font-size: 18px;\"><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab<em>Ce monologue, confession utile et salvatrice d\u00e9nonce les institutions qui ne r\u00e9pondent plus. Po\u00e9tique et politique, puissant et alarmant, ce spectacle alerte sur la d\u00e9faillance de la soci\u00e9t\u00e9.<\/em>\u00bb<br \/><strong>Fr\u00e9d\u00e9rique Arbouet &#8211; Le Lien Social <span class=\"s1\">(Janvier 2020)<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][wdcl_image_carousel animation_speed=\u00a0\u00bb2000ms\u00a0\u00bb slide_count=\u00a0\u00bb2&Prime; is_auto_height=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb is_vertical=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_cursor=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb cursor_name=\u00a0\u00bbcss_grab\u00a0\u00bb carousel_spacing_top=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb carousel_spacing_bottom=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb arrow_pos_y=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb icon_left=\u00a0\u00bb&#x3a;||divi||400&Prime; icon_right=\u00a0\u00bb&#x3b;||divi||400&Prime; use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb slide_count_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb slide_count_phone=\u00a0\u00bb2&Prime; slide_count_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage Carousel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb500&Prime; module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop_bottom\u00a0\u00bb sticky_limit_top=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb motion_trigger_start=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_13.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_12.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_11.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_7.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_4.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_10.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_9.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_6.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_5.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_3.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_2.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_1.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][\/wdcl_image_carousel][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||46px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\u00ab<em>Ce qui se joue sur le plateau de cet \u00abEscape Game\u00bb qui n\u2019en est pas un d\u00e9passe les fronti\u00e8res du th\u00e9\u00e2tre, de la fiction, de ce qu\u2019on nomme repr\u00e9sentation.<\/em><br \/><em>Ce spectacle est l\u2019\u00e9manation directe du v\u00e9cu de son interpr\u00e8te, et par son biais, le criant \u00e9cho d\u2019un fait de soci\u00e9t\u00e9 alarmant, d\u2019une impasse institutionnelle, mais aussi des possibles qu\u2019une action artistique de proximit\u00e9 peut g\u00e9n\u00e9rer.<\/em>\u00bb <strong><a href=\"http:\/\/www.pariscope.fr\/base\/le-j-accuse-ferme-et-delicat-de-thissa-d-avila-bensalah?from=5136506\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #262626;\">Marie Plantin &#8211; Pariscope<\/span><\/span><\/a><span class=\"s1\">(Mars 2019)<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\u00ab<em>La pi\u00e8ce r\u00e9affirme le pouvoir de la cr\u00e9ation artistique face aux expressions de violence.<\/em>\u00bb<br \/>\u00ab<em>L\u2019artiste a trouv\u00e9 les clefs pour ouvrir les portes du d\u00e9ni. Avec une cr\u00e9ation originale, po\u00e9tique, musicale, sc\u00e9nique, elle expose, fait r\u00e9fl\u00e9chir, raconte et \u00e9lucide.<\/em>\u00bb<br \/><strong><span class=\"s1\">Brigitte Marti &#8211; 50\/50 Magazine (Mars 2019)<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||26px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>\u00c9quipe<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb449px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||43px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||21px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>\u00c9criture et mise en sc\u00e8ne<\/strong> : Thissa d\u2019Avila Bensalah<\/p>\n<p><strong>Cr\u00e9ation musicale<\/strong> : Gis\u00e8le Pape, La Louise et Thissa d&rsquo;Avila Bensalah<\/p>\n<p><strong>Interpr\u00e9tation<\/strong> : Pauline Gardel, La Louise et Thissa d&rsquo;Avila Bensalah<\/p>\n<p><strong>Collaboration graphique et vid\u00e9os<\/strong> : Camille Sauvage<\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9nographie<\/strong> : Marius Strasser<\/p>\n<p><strong>Lumi\u00e8res<\/strong> : Thissa d&rsquo;Avila Bensalah<\/p>\n<p><strong>Costumes<\/strong> : Marta Rossi<\/p>\n<p><strong>Regards ext\u00e9rieurs<\/strong> : Fanny Touron, Ysmahane Yaqini, St\u00e9phanie Lupo.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 15px; font-weight: bold;\">R\u00e9gie g\u00e9n\u00e9rale <\/span>: Arnaud Prauly, Ga\u00ebtan Thierry<\/p>\n<p><strong>R\u00e9gie lumi\u00e8re<\/strong> : Ga\u00ebtan Thierry<\/p>\n<p><strong>Stagiaire mise en sc\u00e8ne<\/strong> : Marthe Sarafis-Charmel<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cr\u00e9dits photos : \u00a9 Mathieu de France \/\/ \u00a9 Kenza Ruggiero \/\/ \u00a9 Agathe Armingaud<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||17px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong style=\"font-size: 18px;\">Dates<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb387.1px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table class=\"alignleft\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: none; height: 253px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;Auxerre<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">18 et 19 mars 2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Machinerie 54, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e d&rsquo;Hom\u00e9court<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">16 mars 2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre de la Madeleine, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e de Troyes<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">31 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre de Chelles<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">24 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Louis Jouvet, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e de Rethel<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">16 et 17 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Dunois Hors-les-murs<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">21 novembre 2019 et 14 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Dunois, Paris<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">du 23 au 30 novembre 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Le Colombier, Bagnolet<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">du 26 au 31 mars 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Collectif 12, Mantes-la- Jolie<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">24, 25 et 26 janvier 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Les Passerelles, Pontault-Combault<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">18 et 19 janvier 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">TAG (Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Grigny)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">11 janvier 2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Revue-de-presse-PPP.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRevue de presse\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#873790&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px||3px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Dossier-PPP.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbDossier de diffusion\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#873790&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/soundcloud.com\/user-510842314\/sets\/escape-game\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRadios\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#873790&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||55px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb162.1px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||56px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Avec l&rsquo;aide de<\/strong> : la R\u00e9gion \u00cele-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle, l\u2019aide \u00e0 la production de la Mairie de Paris, l\u2019aide \u00e0 la cr\u00e9ation des Passerelles \u2013 Sc\u00e8ne de Paris-Vall\u00e9e de la Marne \u00e0 Pontault-Combault, et de Paris Vall\u00e9e de la Marne, le soutien \u00e0 la production du Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Grigny (TAG) &#8211; Amin Th\u00e9\u00e2tre ; et l&rsquo;aide \u00e0 la r\u00e9sidence des Passerelles \u2013 Sc\u00e8ne de Paris-Vall\u00e9e de la Marne, du TAG et du Th\u00e9\u00e2tre Louise Jouvet \u2013 sc\u00e8ne conventionn\u00e9e des Ardennes \u00e0 Rethel.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1947 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR-300x109.png\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"39\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR-300x109.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR-400x147.png 400w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR.png 403w\" sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1262 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-300x123.png\" alt=\"\" width=\"87\" height=\"36\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-300x123.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-1024x419.png 1024w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-768x314.png 768w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-610x250.png 610w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-980x401.png 980w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-480x197.png 480w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne.png 1033w\" sizes=\"(max-width: 87px) 100vw, 87px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1537 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301-300x274.png\" alt=\"\" width=\"56\" height=\"51\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301-300x274.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301-480x438.png 480w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301.png 512w\" sizes=\"(max-width: 56px) 100vw, 56px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1264 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SPEDIDAM-LOGO-2017-RVB-300x150.png\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"44\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1269 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tag-copie-300x147.png\" alt=\"\" width=\"71\" height=\"35\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tag-copie-300x147.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tag-copie.png 321w\" sizes=\"(max-width: 71px) 100vw, 71px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1271 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-Passerelles-noir.png\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"35\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1923 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/collectif-12-noir-et-blanc--300x105.jpeg\" alt=\"\" width=\"95\" height=\"33\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1852 alignnone size-medium\" style=\"font-size: 15px;\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO-LE-COLOMBIER-2005-300x157.png\" alt=\"\" width=\"67\" height=\"35\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/368079853&Prime; image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_9.png\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVid\u00e9o\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb motion_trigger_start=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat-y\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|true|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb4px|0px|10px|0px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb44px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Escape-game-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAffiche Escape Game\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Texte et mise en sc\u00e8ne Thissa d\u2019Avila Bensalah<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Escape game &#8211; Pourquoi je n\u2019ai pas port\u00e9 plainte est une lettre fictive sous forme de concert dramatique adress\u00e9e \u00e0 Idir.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Idir &#8211; qui signifie \u00ab vivant \u00bb en tamazight &#8211; est un lyc\u00e9en rencontr\u00e9 par Thissa d\u2019Avila Bensalah dans le cadre d\u2019une intervention artistique en milieu scolaire. C\u2019est lors de ces \u00e9changes sensibles qu\u2019il \u00e9voque pour la premi\u00e8re fois la violence dont il a \u00e9t\u00e9 victime. Ces \u00e9changes prendront fin brutalement apr\u00e8s qu\u2019il ait subi des menaces qu&rsquo;il d\u00e9vie en menaces de mort \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019artiste.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Refusant la rupture d\u00e9finitive, Thissa d\u2019Avila Bensalah choisit de faire th\u00e9\u00e2tre pour r\u00e9instaurer un \u00e9ventuel \u00ab dialogue \u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Le th\u00e9\u00e2tre, lieu n\u00e9cessaire de reconnexion, offre alors une parole salvatrice mise en musique, \u00e0 la fronti\u00e8re d\u2019un \u00ab oratorio profane \u00bb \u00e0 l&rsquo;endroit de notre jeunesse lorsqu&rsquo;elle est confront\u00e9e \u00e0 la r\u00e9sistance ou au d\u00e9sarroi de notre syst\u00e8me \u00e9ducatif et judiciaire face aux violences patriarcales.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Escape Game comme pour transformer une \u00ab exp\u00e9rience-bourrasque \u00bb en rhapsodie.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/368079853&Prime; image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_9.png\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVid\u00e9o\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb motion_trigger_start=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong style=\"font-size: 18px;\">Presse<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\u00ab<em>Ce monologue, confession utile et salvatrice d\u00e9nonce les institutions qui ne r\u00e9pondent plus. Po\u00e9tique et politique, puissant et alarmant, ce spectacle alerte sur la d\u00e9faillance de la soci\u00e9t\u00e9.<\/em>\u00bb<br \/><strong>Fr\u00e9d\u00e9rique Arbouet &#8211; Le Lien Social <span class=\"s1\">(Janvier 2020)<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\u00ab<em>Ce qui se joue sur le plateau de cet \u00abEscape Game\u00bb qui n\u2019en est pas un d\u00e9passe les fronti\u00e8res du th\u00e9\u00e2tre, de la fiction, de ce qu\u2019on nomme repr\u00e9sentation.<\/em><br \/><em>Ce spectacle est l\u2019\u00e9manation directe du v\u00e9cu de son interpr\u00e8te, et par son biais, le criant \u00e9cho d\u2019un fait de soci\u00e9t\u00e9 alarmant, d\u2019une impasse institutionnelle, mais aussi des possibles qu\u2019une action artistique de proximit\u00e9 peut g\u00e9n\u00e9rer.<\/em>\u00bb<br \/><strong><a href=\"http:\/\/www.pariscope.fr\/base\/le-j-accuse-ferme-et-delicat-de-thissa-d-avila-bensalah?from=5136506\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #262626;\"><span style=\"color: #000000;\">Marie Plantin &#8211; Pariscope<\/span><\/span><\/span><\/a><span class=\"s1\">(Mars 2019)<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\u00ab<em>La pi\u00e8ce r\u00e9affirme le pouvoir de la cr\u00e9ation artistique face aux expressions de violence.<\/em>\u00bb<br \/>\u00ab<em>L\u2019artiste a trouv\u00e9 les clefs pour ouvrir les portes du d\u00e9ni. Avec une cr\u00e9ation originale, po\u00e9tique, musicale, sc\u00e9nique, elle expose, fait r\u00e9fl\u00e9chir, raconte et \u00e9lucide.<\/em>\u00bb<br \/><strong><span class=\"s1\">Brigitte Marti &#8211; 50\/50 Magazine (Mars 2019)<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong style=\"font-size: 18px;\">Dates<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table class=\"alignleft\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: none; height: 253px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;Auxerre<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">18 et 19 mars 2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Machinerie 54, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e d&rsquo;Hom\u00e9court<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">16 mars 2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre de la Madeleine, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e de Troyes<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">31 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre de Chelles<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">24 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Louis Jouvet, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e de Rethel<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">16 et 17 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Dunois Hors-les-murs<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">21 novembre 2019 et 14 janvier 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Dunois, Paris<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">du 23 au 30 novembre 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Le Colombier, Bagnolet<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">du 26 au 31 mars 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Collectif 12, Mantes-la- Jolie<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">24, 25 et 26 janvier 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Th\u00e9\u00e2tre Les Passerelles, Pontault-Combault<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">18 et 19 janvier 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">TAG (Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Grigny)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">11 janvier 2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>\u00c9quipe<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb433px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00c9criture et mise en sc\u00e8ne &#8211; Thissa d\u2019Avila Bensalah<\/p>\n<p>Cr\u00e9ation musicale &#8211; Gis\u00e8le Pape, La Louise et Thissa d&rsquo;Avila Bensalah<\/p>\n<p>Interpr\u00e9tation &#8211; Pauline Gardel, La Louise et Thissa d&rsquo;Avila Bensalah<\/p>\n<p>Collaboration graphique et vid\u00e9os &#8211; Camille Sauvage<\/p>\n<p>Sc\u00e9nographie &#8211; Marius Strasser<\/p>\n<p>Lumi\u00e8res &#8211; Thissa d&rsquo;Avila Bensalah<\/p>\n<p>Costumes &#8211; Marta Rossi<\/p>\n<p>Regards ext\u00e9rieurs &#8211; Fanny Touron, Ysmahane Yaqini, St\u00e9phanie Lupo, Thomas Boizet<\/p>\n<p>R\u00e9gie g\u00e9n\u00e9rale &#8211; Arnaud Prauly, Ga\u00ebtan Thierry<\/p>\n<p>R\u00e9gie lumi\u00e8re &#8211; Ga\u00ebtan Thierry<\/p>\n<p>Stagiaire mise en sc\u00e8ne &#8211; Marthe Sarafis-Charmel<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cr\u00e9dits photos : \u00a9 Mathieu de France \/\/ \u00a9 Kenza Ruggiero \/\/ \u00a9 Agathe Armingaud<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Revue-de-presse-PPP.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRevue de presse\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#873790&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px||3px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Dossier-PPP.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbDossier de diffusion\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#873790&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/soundcloud.com\/user-510842314\/sets\/escape-game\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRadios\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#873790&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||33px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb162.1px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||56px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Avec l&rsquo;aide de<\/strong> : la R\u00e9gion \u00cele-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle, l\u2019aide \u00e0 la production de la Mairie de Paris, l\u2019aide \u00e0 la cr\u00e9ation des Passerelles \u2013 Sc\u00e8ne de Paris-Vall\u00e9e de la Marne \u00e0 Pontault-Combault, et de Paris Vall\u00e9e de la Marne, le soutien \u00e0 la production du Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Grigny (TAG) &#8211; Amin Th\u00e9\u00e2tre ; et l&rsquo;aide \u00e0 la r\u00e9sidence des Passerelles \u2013 Sc\u00e8ne de Paris-Vall\u00e9e de la Marne, du TAG et du Th\u00e9\u00e2tre Louise Jouvet \u2013 sc\u00e8ne conventionn\u00e9e des Ardennes \u00e0 Rethel.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1947 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR-300x109.png\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"39\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR-300x109.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR-400x147.png 400w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO_RIDF_2019_COULEUR.png 403w\" sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1262 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-300x123.png\" alt=\"\" width=\"87\" height=\"36\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-300x123.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-1024x419.png 1024w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-768x314.png 768w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-610x250.png 610w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-980x401.png 980w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne-480x197.png 480w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-paris-valle\u0301e-de-la-marne.png 1033w\" sizes=\"(max-width: 87px) 100vw, 87px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1537 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301-300x274.png\" alt=\"\" width=\"56\" height=\"51\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301-300x274.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301-480x438.png 480w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ville-de-paris-de\u0301toure\u0301.png 512w\" sizes=\"(max-width: 56px) 100vw, 56px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1264 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SPEDIDAM-LOGO-2017-RVB-300x150.png\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"44\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1269 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tag-copie-300x147.png\" alt=\"\" width=\"71\" height=\"35\" srcset=\"https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tag-copie-300x147.png 300w, https:\/\/desamorces.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tag-copie.png 321w\" sizes=\"(max-width: 71px) 100vw, 71px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1271 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-Passerelles-noir.png\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"35\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1923 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/collectif-12-noir-et-blanc--300x105.jpeg\" alt=\"\" width=\"95\" height=\"33\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1852 alignnone size-medium\" style=\"font-size: 15px;\" src=\"https:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO-LE-COLOMBIER-2005-300x157.png\" alt=\"\" width=\"67\" height=\"35\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][wdcl_image_carousel animation_speed=\u00a0\u00bb2000ms\u00a0\u00bb slide_count=\u00a0\u00bb2&Prime; is_auto_height=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb is_vertical=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_cursor=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb cursor_name=\u00a0\u00bbcss_grab\u00a0\u00bb carousel_spacing_top=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb carousel_spacing_bottom=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb arrow_pos_y=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb icon_left=\u00a0\u00bb&#x3a;||divi||400&Prime; icon_right=\u00a0\u00bb&#x3b;||divi||400&Prime; use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb slide_count_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb slide_count_phone=\u00a0\u00bb2&Prime; slide_count_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage Carousel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb500&Prime; module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb sticky_limit_top=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb motion_trigger_start=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_13.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_12.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_11.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_7.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_4.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_10.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_9.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_6.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_5.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_3.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_2.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttps:\/\/desamorces.org\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EscapeGame_1.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][\/wdcl_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texte et mise en sc\u00e8ne Thissa d\u2019Avila BensalahEscape game &#8211; Pourquoi je n\u2019ai pas port\u00e9 plainte est une lettre fictive sous forme de concert dramatique adress\u00e9e \u00e0 Idir. Idir &#8211; qui signifie \u00ab vivant \u00bb en tamazight &#8211; est un lyc\u00e9en rencontr\u00e9 par Thissa d\u2019Avila Bensalah dans le cadre d\u2019une intervention artistique en milieu scolaire. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-en-creation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":543,"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7519,"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/7519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/desamorces.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}